Der Staat Missouri ist ein US-Bundesstaat des Mittleren Westens der USA. Seine Hauptstadt ist Jefferson City. Missouri wurde nach dem Fluss Missouri benannt, der wiederum seinen Namen vom indianischen Volk der Missouri hat. Das Wort Missouri stammt von deren Nachbarn, dem Volk der Illinois.
The state of Missouri is a US state in the Midwest of the USA. Its capital is Jefferson City. Missouri was named after the Missouri River, which in turn takes its name from the Native American Missouri people. The word Missouri comes from their neighbors, the Illinois people.
St. Louis liegt östlichen Rand des Bundesstaates Missouri und ist die zweitgrößte Stadt im Mittleren Westen nach Kansas City. Die Stadt hat etwa 302.000 Einwohner, der Großraum St. Louis jedoch ca. 2,8 Mio. Einwohner. Die Stadt wurde 1764 südlich des Zusammenflusses von Missouri und Mississippi von dem französisch-louisianischen Kaufmann René-Auguste Chouteau und den französischen Siedlern Gilbert-Antoine de Saint Maxent (aus Lothringen) und Pierre Laclède (aus Béarn) gegründet. Die Stadt ist nach dem französischen König Ludwig IX. benannt. Wegen seiner Rolle bei der Westerweiterung der Vereinigten Staaten trägt es den Spitznamen "Tor zum Westen" trägt: Seit 1965 beherbergt St. Louis ein Bauwerk, das Teil des Gateway Arch National Park ist, den Gateway Arch, einen mit Edelstahl verkleideten Bogen, der zum Wahrzeichen der Stadt geworden ist.
11
St. Louis is located on the eastern edge of the state of Missouri and is the second largest city in the Midwest after Kansas City. The city has around 302,000 inhabitants, but the greater St. Louis area has around 2.8 million inhabitants. The city was founded in 1764 south of the confluence of the Missouri and Mississippi rivers by the French-Louisian merchant René-Auguste Chouteau and the French settlers Gilbert-Antoine de Saint Maxent (from Lorraine) and Pierre Laclède (from Béarn). The town is named after the French King Louis IX. Because of its role in the westward expansion of the United States, it is nicknamed the "Gateway to the West." Since 1965, St. Louis has been home to a structure that is part of Gateway Arch National Park, the Gateway Arch, a stainless steel-clad arch that has become the city's landmark.
Saint Charles grenzt nordwestlich an St. Louis, lediglich getrennt durch den Missouri. Es ist eine der beiden ältesten Städte westlich des Mississippi: Saint Charles wurde 1765 unter dem Namen Les Petites Côtes von Louis Blanchette gegründet, ein französischer Entdecker, der mit Pelzen handelte. Es war die letzte "zivilisierte" Station der Lewis und Clark-Expedition, die erstmals das Land westlich bis zum Pazifik durchquerte. Von 1821 bis 1826 war sie die erste Hauptstadt des Bundesstaates Missouri.
20
Saint Charles borders St. Louis to the northwest, separated only by the Missouri River. It is one of the two oldest towns west of the Mississippi: Saint Charles was founded in 1765 under the name Les Petites Côtes by Louis Blanchette, a French explorer who traded in furs. It was the last "civilized" station of the Lewis and Clark expedition, which crossed the country west to the Pacific for the first time. From 1821 to 1826, it was the first capital of the state of Missouri.